Babylon?

Hallo, genau genommen sprechen wir alle Sprachen der Welt. Das stimmt natürlich nicht. Unser Schulenglisch ist recht gut, Französisch ist sooo schlecht nicht, aber schon nach der Pizzabestellung ist Schluss mit dem Italienischen. Jedoch nutzen wir gerne sowohl https://translate.google.com/?hl=de als auch unseren vielen Freunde aus anderen Ländern. Also, wenn man will - wir verstehen uns und freuen uns über Teilnehmern aus der ganzen Welt.

 

Kontakt: info@oldtimerland.eu

La vie est bonne,
bonjour, en fait nous parlons toutes les langues du monde.
Bien sûr, ce n'est pas vrai. L'anglais de notre école est assez bon, le français n'est pas si mal, mais l'italien est terminé après avoir commandé une pizza. Cependant, nous aimons utiliser à la fois
https://translate.google.com/?hl=fr https://translate.google.com/?hl=de et nos nombreux amis d'autres pays. Donc, si vous le souhaitez, nous nous entendons bien et attendons avec impatience des participants du monde entier.

Ciao bello,
infatti parliamo tutte le lingue del mondo. Ovviamente non è vero. La nostra scuola l'inglese è abbastanza buono, il francese non è così male, ma l'italiano è finito dopo aver ordinato la pizza. Tuttavia, ci piace utilizzare sia https://translate.google.com/?hl=de che i nostri numerosi amici di altri paesi. Quindi, se vuoi, andiamo d'accordo e attendiamo con impazienza partecipanti da tutto il mondo.

Hello,
in fact we speak all languages in the world.
Of course that's not true. Our school English is quite good, French is not that bad, but Italian is over after ordering pizza. However, we like to use both https://translate.google.com/?hl=de and our many friends from other countries. So, if you want - we get along and look forward to participants from all over the world.

Grüezi,
gnau gno reded mir ali Sprache vo dä Wält. Das stimmt natürli nöd so ganz. Euses Schuelänglisch isch rächt guet, Französisch isch eigentli au nöd eso schlächt, aber bim Italienisch isch nach dä Pizzabstellig zimmli nüt meh. Aber mir benützed gern https://translate.google.com/?hl=de und dezue au eusi Fründä us andärä Länder. Also wämmer wött - mir verstönd eus und freued eus über Teilnähmer us dä ganzä Wält.

您好,
实际上我们会说世界上所有的语言。
当然这不是真的。 我们学校的英语很好,法语也不错,但是点了披萨后意大利语就结束了。 但是,我们喜欢同时使用 https://translate.google.com/?hl=de 和来自其他国家的许多朋友。 因此,如果您愿意,我们相处融洽,期待来自世界各地的参与者。

Hallo,
in feite spreken we alle talen ter wereld.
Dat is natuurlijk niet waar. Engels op school is best goed, Frans is niet zo slecht, maar Italiaans is voorbij na het bestellen van pizza. We gebruiken echter graag zowel https://translate.google.com/?hl=de als onze vele vrienden uit andere landen. Dus, als je wilt - we kunnen goed met elkaar overweg en kijken uit naar deelnemers van over de hele wereld.

Hola,
de hecho hablamos todos los idiomas del mundo.
Por supuesto que eso no es cierto. El inglés de nuestra escuela es bastante bueno, el francés no es tan malo, pero el italiano se acabó después de pedir pizza. Sin embargo, nos gusta usar tanto https://translate.google.com/?hl=de como nuestros muchos amigos de otros países. Entonces, si lo desea, nos llevamos bien y esperamos participantes de todo el mundo.

שלום, למעשה אנחנו מדברים בכל השפות בעולם. כמובן שזה לא נכון.
האנגלית בבית הספר שלנו די טובה, הצרפתית לא כל כך גרועה,
אבל האיטלקית נגמרה לאחר הזמנת פיצה. עם זאת, אנחנו אוהבים להשתמש גם ב
https://translate.google.com/?hl=de וגם בחברים הרבים שלנו ממדינות
אחרות. אז אם תרצו - אנחנו מסתדרים ומצפים למשתתפים מכל העולם.

안녕하세요,
사실 우리는 세계의 모든 언어를 구사합니다.
물론 그것은 사실이 아닙니다. 우리 학교 영어는 꽤 좋고 프랑스어는 그렇게 나쁘지 않지만 피자를 주문하고 이탈리아어는 끝났습니다. 하지만 https://translate.google.com/?hl=de와 다른 나라의 많은 친구들을 모두 사용하고 싶습니다. 따라서 원하신다면 전 세계에서 모인 참가자들을 기다리고 있습니다.

Здравствуйте,
на самом деле мы говорим на всех языках мира.
Конечно, это неправда. Английский у нас в школе неплох, французский не так уж плох, а вот итальянский закончился после заказа пиццы. Однако нам нравится использовать как https://translate.google.com/?hl=de, так и наших многочисленных друзей из других стран. Так что, если хотите - ладим и ждем участников со всего мира.

مرحبًا ، في الحقيقة نحن نتحدث جميع اللغات في العالم. بالطبع هذا ليس صحيحًا. اللغة الإنجليزية في مدرستنا جيدة جدًا
، والفرنسية ليست بهذا السوء ، لكن الإيطالية انتهت بعد طلب البيتزا. ومع ذلك ، نود استخدام كليهما مع العديد من أصدقائنا من دول أخرى. ولهذا  ، إذا كنت تريد https://translate.google.com/؟hl=de فنحن نتوق ونتطلع إلى مشاركين من جميع انحاء العالم .

 

He,
akkurat genommen spröche m'r all Sprooche d'r Welt. Dat stimmt usdröcklich net. Uns Schulenglisch es rääch jood, Französisch es sooo huddele net, ävver allt noh d'r Pizzabestellung es et Schluss met däm Italienische. Jedoch notze m'r jähn sowohl https://translate.google.com/?hl=de als och unseren vielen Fründe us anderen Ländern. Esu, wann mer well - m'r kapeere m'r un freue m'r över Teilnehmern us d'r janze Welt!

 

Kon'nichiwa,
jissai, watashitachiha sekaijū no subete no gengo o hanashimasu. Mochiron, soreha shinjitsude wa arimasen. Watashitachi no gakkō no eigo wa kanari jōzude, furansugo wa sore hodo waruku wa arimasenga, piza o chūmon shita nochi, Itaria-go wa owarimashita. Tadashi, https: / / Translate. Google. Komu/ ? Hl = de to hoka no kuni no ōku no tomodachi no ryōhō o shiyō suru no ga sukidesu. Dakara, anata ga nozomunara, watashitachi wa nakayoku shite, sekaijū kara no sankasha o tanoshiminishiteimasu.

 

Sawubona lapho,
empeleni, sikhuluma zonke izilimi emhlabeni. Impela lokho akulona iqiniso. IsiNgisi sethu sesikole sihle impela, isiFulentshi asisibi kangako, kepha isiNtaliyane sesiphelile ngemuva koku-oda i-pizza. Nokho, sithanda ukusebenzisa kokubili okuthi https://translate.google.com/?hl=de nabangane bethu abaningi abavela kwamanye amazwe. Ngakho-ke, uma ufuna - siyazwana futhi sibheke phambili kubahlanganyeli abavela kuwo wonke umhlaba.